Барб — это французская форма имени Барбара. Хотя исторически оно использовалось как личное имя во франкоязычных регионах, в современности оно обычно применяется только в отношении святой, в то время как форма Барбара более распространена как личное имя.ЭтимологияБарб происходит от греческого βάρβαρος (barbaros), что означает «чужой, негреческий». Имя вошло в христианский обиход через легенду о святой Варваре, которая, по преданию, была убита своим отцом Диоскором, а он сам затем был поражён молнией. Она стала покровительницей архитекторов, геологов, каменщиков и артиллеристов. Благодаря её популярности имя распространилось по всему христианскому миру в Средние века.Культурное значениеВо Франции Барб встречается в основном в религиозном контексте, но фамилия Барбе (вариант) принадлежала таким известным личностям, как французский архитектор Пьер Барбе (1900–2004) и актриса озвучивания Джейн Барбе (1928–2003).Связанные формыКак личное имя, Барб этимологически связано с хорватским Бара, чешским Бара и французским уменьшительным Бавет. Другие варианты включают русское Варвара, шведское Барбара и хорватское Барица. Также существует фамилия Барбе (с ударением), известная по композитору Хельмуту Барбе (1927–2021) и биатлонисту Давиду Барбароссе, чья настоящая фамилия — Барбе.