Penelope
Feminin
English, Greek
Semnificație și Origine
Penelope este un prenume feminin de origine greacă, purtat cu faimă de credincioasa soție a lui Odiseu în poemul epic al lui Homer, Odiseea. Etimologia numelui este incertă. Probabil derivă din grecescul penelops (πηνέλοψ), care înseamnă „rață”, în special un tip de rață precum sitarul eurasiatic. Alternativ, ar putea fi o etimologie populară care combină pēnē (πήνη, „fire, urzeală”) și ōps (ὄψ, „față, ochi”), reflectând rolul său de țesătoare care amâna cu abilitate pe pretendenți.
Etimologie
Cele mai vechi surse grecești, inclusiv lexicul lui Hesychius, glosează pe penelops drept „un fel de pasăre.” Aceasta rămâne originea cea mai plauzibilă lingvistic, deși legătura semantică cu personajul este neclară. În etimologia populară, numele a fost reinterpretat ca „țesătoarea feței” sau „cea care țese,” un sens care se aliniază cu priceperea mitologic importantă a Penelopei la război. Sufixul -elōps (–έλωψ) este considerat a fi un element pre-grec comun în numele animalelor de pradă.
Semnificație mitologică
În Odiseea lui Homer, Penelope este regina Itacăi și fiica regelui Spartei Icarius și a naiadei Periboea. În timpul absenței de douăzeci de ani a lui Odiseu (zece ani la Războiul Troian și zece ani luptându-se să se întoarcă acasă), ea este asediată de peste o sută de pretendenți care o cer în căsătorie. Ea folosește faimos un truc pentru a-i întârzia: spune că va alege un pretendent după ce va termina de țesut un giulgiu pentru Laerte, tatăl lui Odiseu, dar în fiecare noapte desface ceea ce a țesut în timpul zilei. Acest simbol al fidelității conjugale și al inteligenței a făcut-o pe Penelope un arhetip durabil. Unele surse consemnează numele ei original ca Arnacia sau Arnaea.
Utilizare istorică și modernă
Penelope este folosit ca prenume în lumea anglofonă încă din secolul al XVI-lea. A cunoscut o popularitate moderată în anii 1940 și apoi o renaștere notabilă la începutul anilor 2000. Această creștere poate fi influențată de actrița spaniolă Penélope Cruz (născută în 1974), care a dobândit faimă în filme de limbă engleză. Numele era deja în creștere când vedetele Kourtney Kardashian și Scott Disick l-au ales pentru fiica lor în 2012, sporind și mai mult atractivitatea sa.
Purtători notabili
Penélope Cruz (născută în 1974) – actriță spaniolă.
Penelope Fitzgerald (1916–2000) – romancieră britanică.
Penelope Lively (născută în 1933) – autoare britanică.
Penelope Keith (născută în 1940) – actriță engleză.
Penelope (cântăreață) – cântăreață greacă.
Forme și variante
Diminutive comune englezești includ Pen, Penny și Pene. În alte limbi: franceză Pénélope, greacă Pinelopi și spaniolă Penélope.
Fapte cheie
Înțeles: Poate „țesătoare” sau denumit după un tip de rață.
Origine: Greacă.
Tip: Prenume.
Utilizare: Engleză, greacă, spaniolă și alte limbi europene.