Semnificație și Origine
Miel — nume olandez
Miel este o formă scurtă olandeză a lui Camiel sau Emiel, care sunt la rândul lor formele olandeze ale lui Camille (în cele din urmă din latinescul Camillus) sau ale lui Emil (din latinescul Aemilius). Ca diminutiv, Miel este folosit în principal ca nume masculin în Țările de Jos.
Etimologie
Rădăcina ramurii Camiel este Camilla, forma feminină a numelui de familie roman Camillus. Numele Camilla este purtat cu faimă de o fecioară războinică în Eneida lui Vergiliu. Pe de altă parte, sursa numelor Emil este gens Aemilia romană, însemnând „rival”. În onomastica medievală și modernă olandeză, Miel a devenit comun ca o variantă prietenoasă, familiară a numelor mai lungi care se termină în -miel.
Utilizare
Miel este atestat în Țările de Jos ca diminutiv independent. Forme înrudite în alte limbi includ Emil (suedeză), Kamil 2 (slovacă) și Emili 1 (catalană), deși Miel însuși este distinctiv olandez. Numele rămâne relativ neobișnuit, dar recognoscibil.
Date esențiale
Semnificație: Formă scurtă a lui Camiel sau Emiel (în cele din urmă latinescul Camillus, însemnând „slujitor la un sacrificiu”, sau Aemilius, însemnând „rival”)
Origine: Olandeză
Tip: Diminutiv (formă scurtă)
Regiuni de utilizare: Țările de Jos