Semnificație și Origine
Melis este un prenume feminin turcesc, fiind forma turcească a numelui Melissa, care înseamnă 'albină' în greacă. Numele derivă din greaca antică melissa (μέλισσα), 'albină', deși a fost legat și de cuvântul meli (μέλι), 'miere'. În mitologia greacă, Melissa era folosită ca epitet pentru nimfe și preotese; o mită notabilă relatează că nimfa Melissa [2] împreună cu sora ei Amalthea l-au ajutat pe pruncul Zeus cu miere. Literatura ulterioară a reînviat numele prin epicul Orlando furioso al lui Ludovico Ariosto din 1523, unde zâna Melissa îl ajută pe cavalerul Ruggero să scape de vrăjitoarea Alcina.
Adoptarea ca nume turcesc
Melis a intrat în onomastica turcă ca o adaptare fonetică a lui Melissa, aliniindu-se la pattern-urile fonetice turcești unde vocala finală devine mai frontală. Numele a câștigat popularitate în Turcia în special din a doua jumătate a secolului XX, încadrându-se într-un trend mai larg de împrumut al numelor de origine greacă prin limbile europene. Dublul 's' din original cedează loc unui 's' simplu (Melissa → Melis), iar –s devine o terminație naturală a prenumelor feminine turcești, de ex., Neșe, Betül.
Personalități notabile
Printre figurile contemporane se numără Melis Alphan (n. 1978), jurnalistă turcă și autor; Melis Birkan (n. 1981), actriță turcă; și Melis Sezen (n. 1997), o tânără actriță turcă. În sport, numele apare pentru Melis Gülcan (n. 1996), jucătoare de baschet, și Melis Sezer (n. 1993), jucătoare de tenis. În afara Turciei, numele apare ca nume de familie în neerlandeză (de ex., Melis Stoke, cronicar și cleric al lui Floris al V-lea al Comitatului Olanda din secolul al XIII-lea) și în contexte central-asiatice (Melis Myrzakmatov, politician kârgâz).
Varianta directă turcească Melisa (cu un singur 's') este de asemenea folosită. Forme înrudite în alte limbi includ spaniola Melisa, germana Melitta, și diminutivele englezești Lissa și Mel.
Semnificație: 'albină' (greacă)
Origine: Adaptare turcească a numelui grecesc Melissa
Tip: prenume feminin
Regiuni de utilizare: Turcia și diaspora turcă