Certificado de Nome
Regin
Masculino
Germanic
Significado e Origem
Regin é um nome masculino de origem germânica antiga, originalmente uma forma abreviada de nomes germânicos que começam com o elemento regin que significa "conselho, parecer, decisão" (do proto-germânico *raginą). Está diretamente relacionado ao nome frísio Rein e à variante holandesa Rien. Significado Mitológico Na mitologia nórdica, Reginn (frequentemente anglicizado como Regin ou Regan) é uma figura proeminente. Ele é filho de Hreiðmarr, irmão de Fáfnir e Ótr, e torna-se o pai adotivo do herói Sigurð. Reginn desempenha um papel central na Saga dos Volsungos e na Edda Poética. Ele incita Sigurð a matar seu irmão Fáfnir, que guarda um vasto tesouro, prometendo-lhe o tesouro. Reginn forja uma espada para Sigurð, mas o herói quebra todas as espadas ao golpear uma bigorna. Sigurð recupera os pedaços quebrados da espada de seu pai Sigmund, Gram, e Reginn a conserta. A lâmina reforjada facilmente parte a bigorna e corta ao meio um fio de lã flutuante. Com esta arma, Sigurð mata Fáfnir e, por instrução de Reginn, prova o coração do dragão para ganhar sabedoria. Reginn então planeja traição contra Sigurð, mas é morto por ele. Etimologia e Variantes O nome Regin é a forma do alto-alemão antigo correspondente ao nórdico antigo Reginn. Sobrevive em contextos modernos principalmente através do personagem lendário. O elemento regin é comum na formação de nomes germânicos, aparecendo em nomes como Reinhard (conselho corajoso) e Reginhard. Formas relacionadas incluem o frísio Rein e o holandês Rien, que compartilham a mesma raiz de significado. Uso e Distribuição Como nome próprio, Regin é raro no uso contemporâneo e é mais frequentemente encontrado em estudos acadêmicos ou como um renascimento do nome mitológico. É registrado principalmente na Islândia e entre entusiastas de reconstituição nórdica. A variante anglicizada Regan é ocasionalmente usada também para mulheres, em parte graças à personagem shakespeariana Regan de Rei Lear. Fatos-chave Significado: Conselho, parecer, decisão Origem: Germânico antigo do proto-germânico *raginą Tipo: Forma abreviada de nomes compostos ou nome direto do elemento divino germânico Regiões de uso: Principalmente contextos germânicos medievais e nórdicos; nome moderno na Escandinávia e Islândia Portador famoso: Reginn, uma figura mitológica nórdica
Voltar