Moana é um nome próprio e uma renomada linhagem principesca na história havaiana, profundamente ligada à terra e ao oceano que detém o poder da vida. O nome em si deriva da palavra polinésia para 'oceano', 'vasta extensão de água' ou 'mar profundo', encontrada nas línguas havaiana, maori, taitiana e tonganesa. Além do seu significado literal, a palavra havaiana moana também carrega conotações espirituais secundárias; originalmente derivada de moe ('um deitar-se') e pode significar o ato de prostrar-se em deferência a um chefe ou o ato de adoração.