Kase é uma forma abreviada de Kasey, que por si só é uma variante de Casey. Como nome próprio, Kase é mais comum em países de língua inglesa. Também pode ser um sobrenome, particularmente de origem alemã, onde deriva de Käse, a palavra alemã para "queijo". O nome Kase reflete a tendência de formas abreviadas e casuais se tornarem nomes próprios independentes, semelhante a outras variantes como Case e Kayce, ou suas contrapartes femininas Kacie e Kaycee. A raiz última de Kase é Casey, que remonta ao sobrenome irlandês Casey, uma forma anglicizada de Ó Cathasaigh. Este é um sobrenome patronímico que significa "descendente de Cathassach", um nome irlandês que provavelmente significa "vigilante" ou "atento". Por meio desta etimologia, Kase carrega um sentido de vigilância e ancestralidade protetora. Historicamente, o nome Casey tornou-se conhecido nos Estados Unidos devido a Casey Jones (1863–1900), um engenheiro de locomotivas que morreu heroicamente em um acidente de trem para salvar seus passageiros. Na verdade, seu apelido "Casey" veio de sua criação na cidade de Cayce, Kentucky. Essa associação com bravura e altruísmo deu à linhagem do nome um certo charme americanista, que se estende ao diminutivo Kase. Como nome moderno, Kase é raramente usado, embora se encaixe em um padrão de nomes simples e monossilábicos populares no século XXI. Devido às suas variadas origens linguísticas—irlandesa e alemã—Kase mantém conotações culturais distintas para diferentes portadores. Na Estônia, Kase também aparece como sobrenome, refletindo sua distribuição europeia.