Jordane é uma variante francesa do nome unissex Jordan, e também é usado especificamente como forma feminina na França. O nome deriva do rio Jordão, no Oriente Médio, local onde, segundo o Novo Testamento, João Batista batizou Jesus Cristo (Mateus 3:13–17).O nome hebraico do rio, Yarḏen, vem da raiz yaraḏ, que significa "descer" ou "fluir para baixo", uma referência ao curso do rio que desce do Mar da Galileia até o Mar Morto. Durante as Cruzadas, cavaleiros europeus trouxeram água do Jordão para suas terras natais para batizar seus filhos, adotando o nome do rio como nome pessoal. Pode ter havido influência do nome latino Jordanes, usado por um historiador gótico do século VI.Jordane surgiu na França como uma forma feminizada, semelhante a como outros nomes assumem uma terminação feminina '-e' (por exemplo, a mudança de Laurent para Laurence). Enquanto a forma original Jordan caiu em desuso após a Idade Média — sendo revivida apenas no século XIX e se tornando particularmente popular nos EUA no final dos anos 1900 — Jordane permaneceu uma escolha distintamente francesa, usada para ambos os gêneros, mas frequentemente dado a meninas. Entre os portadores modernos notáveis está a jogadora de basquete francesa Jordane Henry (nascida em 1988), que joga profissionalmente na França.