Ines é um nome feminino usado em croata, alemão, italiano, esloveno e sueco, entre outras línguas. É uma variante de Inés, a forma espanhola de Agnes. O nome deriva, portanto, do grego Ἅγνη (Hagne), de ἁγνός (hagnos) que significa "casto". Origem e HistóriaA popularidade do nome na Europa cristã deriva de Santa Inês de Roma (c. 291 – c. 304), uma virgem mártir que morreu durante as perseguições do imperador Diocleciano. Segundo a tradição, ela era uma jovem romana que se recusou a casar e foi executada por sua fé. O nome passou a ser associado ao latim agnus que significa "cordeiro", levando à frequente representação de Inês com um cordeiro na arte cristã.A forma espanhola Inés tornou-se difundida no mundo hispânico e, através de sua variante Ines, espalhou-se para outras línguas na Europa. Em croata, alemão, italiano, esloveno e sueco, Ines funciona como um nome próprio distinto, não apenas um empréstimo. Portadores NotáveisVárias figuras históricas e contemporâneas têm o nome Inés ou Ines. Entre elas estão Inês de Castro (1325–1355), uma nobre galega e rainha de Portugal reconhecida postumamente, cuja trágica história de amor é um elemento central da literatura portuguesa. Mais recentemente, Inés Alberdi (n. 1948) é uma socióloga espanhola, e Inés Ayala (n. 1957) é uma política espanhola. Inès de La Fressange é uma modelo e ícone da moda francesa. No esporte, Ines Diers (n. 1963) é uma nadadora alemã, e Inés Arrondo (n. 1977) é uma jogadora de hóquei sobre a grama argentina. Variantes e Formas RelacionadasFormas variantes do nome incluem Inez (usada em sueco), bem como Agnese, Janja e Neža em várias línguas. Um espectro completo de nomes relacionados vai de Oanez em bretão a Agnès em francês e Anežka em tcheco. Significado: Variante de Inés (forma espanhola de Agnes, que significa "casto")Origem: Grega, via espanhol e latimTipo: Primeiro nome (feminino)Regiões de Uso: Croácia, Alemanha, Itália, Eslovênia, Suécia