Certificado de Nome
Gioele
Masculino
Italian
Significado e Origem
Gioele é a forma italiana do nome bíblico Joel. Derivado do hebraico יוֹאֵל (Yoʾel), o nome significa "Yahweh é Deus", combinando os elementos yo e ʾel, ambos referindo-se ao Deus hebreu.Origem Bíblica e ReligiosaNo Antigo Testamento, Joel é um dos doze profetas menores e o autor do Livro de Joel, que descreve famosamente uma praga de gafanhotos como um julgamento divino. O nome passou a ser usado no cristianismo na Inglaterra após a Reforma Protestante, quando nomes bíblicos ganharam popularidade entre grupos não católicos. Na Itália, Gioele tornou-se a forma vernácula padrão, adotada juntamente com outras traduções italianas de nomes hebraicos.Significado CulturalGioele permanece um nome próprio consistentemente usado na Itália, embora seja menos comum que seu equivalente inglês. Também é ocasionalmente encontrado em outros países de língua românica, com variantes como o francês Joël e o galego Xoel. Uma variante italiana rara é Joele, enquanto a forma bíblica original Ioel aparece em contextos gregos e latinos.Portadores NotáveisPortadores notáveis contemporâneos incluem atletas como o ciclista italiano Gioele Bertolini (nascido em 1995), o jogador de rugby league Gioele Celerino (nascido em 1993), o motociclista Gioele Pellino (nascido em 1983) e o futebolista Gioele Zacchi (nascido em 2003). Nas artes, Gioele Dix (nascido em 1956) é um conhecido ator e comediante italiano.Distribuição e VariantesGlobalmente, o nome Gioele é quase exclusivamente italiano, sem uso significativo em outros países. Formas relacionadas em outras línguas incluem o sueco Joel, o espanhol Yoel e o grego bíblico Ioel. O nome raiz Yahweh aparece na etimologia do nome, mas não é um nome próprio no uso moderno.Significado: Yahweh é DeusOrigem: Hebraico, via italianoTipo: Nome próprio (masculino)Uso: Principalmente italiano
Voltar