Obed est un prénom masculin apparaissant dans plusieurs contextes de l'Ancien Testament, dérivant du verbe hébreu ‘avad signifiant « servir » ou « adorer » (hébreu : עוֹבֵד, romanisé : ‘Ōḇēḏ).Étymologie et significationLe nom signifie « servant, adorant » ou « adorateur » — reflétant une qualité théophore souvent présente dans les noms hébreux où le porteur est décrit en relation avec Dieu. La racine commune avec des noms apparentés comme Abd, Abdel, Abdo, Abduh, Abdul et Abed souligne le cognat pan-sémitique ‘bd, signifiant « serviteur » (surtout de Dieu), courant en arabe et dans d'autres noms sémitiques.Personnages bibliquesPlusieurs personnages de l'Ancien Testament portent ce nom. Le plus important est le fils de Ruth et de Boaz, et le grand-père du roi David. Son histoire est racontée dans le Livre de Ruth ; Obed est le lien entre Ruth, une convertie moabite, et la lignée davidique qui mène finalement à Jésus (selon Matthieu 1:5). D'autres personnages nommés Obed apparaissent dans 1 Chroniques (le fils d'Éphlal et descendant de Jerahmeel, un guerrier de David, et un portier). Ceux-ci figurent dans des listes généalogiques.Formes variantesDans les traductions grecques de la Bible, le nom apparaît comme Iobed. Le nom est le même pour les figures de l'Ancien Testament à travers les usages bibliques anglais, grec et latin.Porteurs notablesEn dehors de la Bible, le nom a été utilisé tout au long de l'histoire, en particulier dans les communautés religieuses ou conservatrices, et dans les régions influencées par l'Ancien Testament chrétien. Parmi les porteurs modernes notables, citons Obed Akwa (né en 1955), lieutenant-général ghanéen ; Obed Asamoah (né en 1936), homme politique ghanéen ; Obed Dlamini (né en 1937), Premier ministre d'Eswatini ; Obed Ariri (né en 1956), joueur de football américain nigérian ; et Obed Díaz (né en 1979), boxeur. Dans les États coloniaux unis, Obed était utilisé comme prénom et nom de famille (par exemple, Obed Dickinson, 1818–1892, fondateur de la Springfield Armory), notamment parmi les communautés puritaines qui choisissaient fréquemment :Informations clésSignification : « serviteur » ou « adorateur » (de Dieu)Origine : hébreuType de nom : prénom bibliqueRégions d'usage : Bible anglaise, Bible grecque, Bible latine ; contextes chrétiens mondiauxNoms apparentés : Iobed (grec biblique), Abd, Abdel, Abdo, Abduh (arabe)