Menuha est un prénom féminin hébreu signifiant littéralement « tranquillité » ou « repos » en hébreu (de la racine נוח, liée à la paix et au repos). Le nom apparaît dans la Bible dans le contexte du repos accordé par Dieu, notamment dans le verset « Béni soit l'Éternel qui a donné du repos à son peuple d'Israël, conformément à toutes ses promesses » (1 Rois 8:56). Menuha est aussi un nom de lieu hébreu moderne : un moshav (établissement agricole coopératif) dans le centre-sud d'Israël, fondé en 1953 par des réfugiés juifs de la région du Kurdistan en Irak. Le moshav, ainsi que la communauté voisine de Nahla, a été nommé d'après le passage biblique et simultanément d'après l'organisation Menuha VeNahala, signifiant « repos et héritage », qui a historiquement fondé la ville de Rehovot. En tant que prénom, Menuha est rare mais porte de profondes connotations religieuses de paix divine et d'établissement.