Certificado de Nombre
Simona
Femenino
Bulgarian, Czech, Italian, Lithuanian, Macedonian, Romanian, Slovak, Slovene
Significado y Origen
Simona es una forma femenina de Simón 1, usada en varios idiomas europeos, incluyendo búlgaro, checo, italiano, lituano, macedonio, rumano, eslovaco y esloveno.EtimologíaSimona deriva del nombre masculino Simón, que se remonta al griego Σίμων (Simón) como una forma neotestamentaria del nombre hebreo שִׁמְעוֹן (Shimʿon), que significa "oír, escuchar". La raíz hebrea shamaʿ significa "oír". En el Antiguo Testamento, este nombre aparece como Simeón, llevado por el segundo hijo de Jacob. La ortografía neotestamentaria Simón pudo haber sido influenciada por el nombre griego no relacionado Simón 2. Debido al apóstol Simón Pedro, el nombre se extendió en las culturas cristianas.Uso y variantesSimona es la contraparte femenina ampliamente usada en Europa central, oriental y meridional. Su variante checa se escribe Šimona. El italiano tiene el diminutivo Simonetta, mientras que otras formas femeninas relacionadas incluyen Simone (francés/inglés) y Ximena (español). Las formas masculinas en varios idiomas incluyen Simone 2 (italiano), Šimon (eslovaco), Simonas (lituano) y Simeón (búlgaro).Portadores notablesSimona Amânar (nacida en 1979), gimnasta rumana y medallista de oro olímpica.Simona Babčáková (nacida en 1973), actriz checa.Simona Bonafé (nacida en 1973), política italiana.Simona Halep (nacida en 1991), tenista rumana campeona.Simona Ventura (nacida en 1965), presentadora de televisión y actriz italiana.Significado: "Escucha" (forma femenina de Simón)Origen: Hebreo a través del griego y latínTipo: Nombre de pilaRegiones de uso: Bulgaria, República Checa, Italia, Lituania, Macedonia, Rumania, Eslovaquia, EsloveniaRelacionados: Šimona, Simonetta, Simone 2, Šimon, Simonas, Simeón
Volver