Certificado de Nombre
Gilberto
Masculino
Italian, Portuguese, Spanish
Significado y Origen
Gilberto es la forma italiana, portuguesa y española de Gilbert, un nombre de origen germánico introducido en Inglaterra por los normandos. El nombre raíz Gilbert deriva de los elementos del alto alemán antiguo gisal que significa "prenda, rehén" y beraht que significa "brillante", por lo que conlleva el significado de "prenda brillante". El nombre fue común en la Inglaterra medieval y lo llevó un santo inglés del siglo XII, fundador de la orden religiosa gilbertina. En la península ibérica e Italia, Gilberto se convirtió en el equivalente vernáculo establecido de Gilbert, adaptado a los patrones fonológicos y ortográficos locales. En gallego, el nombre se escribe Xilberto o Xilberte. Los apodos de Gilberto incluyen Gill, Gillie, Bert y Berto. El nombre ha sido particularmente popular en Brasil y otros países de habla portuguesa, así como en España e Italia. Muchos portadores notables son futbolistas, incluidos jugadores brasileños como Gilberto da Silva Melo (comúnmente conocido como Gilberto) y Gilberto Ribeiro Gonçalves (conocido como Gil). Otras variantes y nombres relacionados incluyen la forma femenina Gilberta (usada en contextos español y mexicano) y las formas originales germánicas Gisilbert y Giselbert. Significado: "prenda brillante" Origen: germánico a través del normando-francés Tipo: nombre de pila (también usado como apellido) Regiones de uso: italiano, portugués, español, gallego
Volver