Etimología y OrigenCatrina es una forma adaptada al inglés del nombre gaélico escocés Caitrìona, que a su vez es una forma gaélica de Katherine. El nombre Katherine tiene una etimología compleja, posiblemente derivada del griego Αἰκατερίνη (Aikaterine), que podría estar relacionado con la diosa Hécate o de la palabra griega ἑκάτερος (hekateros) que significa "cada uno de los dos." En los primeros tiempos cristianos, el nombre se asoció con el griego καθαρός (katharos) que significa "puro", dando lugar a la ortografía latina Katharina.Catrina ingresó al mundo angloparlante como una variante de Catherine, al igual que Katrina y Catriona. Es particularmente común en contextos inglés y escocés.Significado CulturalEl nombre Catherine ha sido llevado por numerosas santas y reinas, incluyendo a Santa Catalina de Alejandría, una mártir del siglo IV, y Catalina la Grande, emperatriz de Rusia. Como diminutivo, Trina es una forma abreviada común de Catrina.En contraste, el nombre español Catrina f es una variante de Catalina (forma española de Katherine) y no tiene relación directa con la forma adaptada al inglés que se discute aquí.Datos ClaveSignificado: Pura (asociado con el griego katharos)Origen: Forma adaptada al inglés del gaélico escocés CaitrìonaUso: Inglés, escocésGénero: Femenino