Zulma est une variante espagnole de Zulema, un prénom féminin aux origines diverses. Il est souvent considéré comme une forme féminine de Sulayman, la variante arabe de Salomon, signifiant « pacifique ». Le prénom Zulema est associé à une défection maure du XIIIe siècle à Majorque, où une astrologue nommée Zulema était la mère d’Ali. Ce lien historique rattache le prénom aux échanges interculturels méditerranéens de l’époque médiévale.Zulma et son cognat Zulema apparaissent également dans la littérature et les arts. L’écrivain français Voltaire utilisa la forme Zulime pour le personnage titre de sa pièce tragique de 1740 située en Afrique du Nord, introduisant ainsi le prénom dans la conscience culturelle occidentale. Par la suite, le prénom apparut dans d’autres pièces et opéras, comme dans les œuvres du compositeur italien Salvatore Sciarrino. Aux XXe et XXIe siècles, Zulma a été porté par des personnalités notables principalement dans le monde hispanophone, notamment en Argentine, en Bolivie et au Mexique.Étymologie proposéePlusieurs théories étymologiques existent pour Zulma. L’entrée Wikipédia mentionne une dérivation du sultan ottoman Soliman le Magnifique, ce qui la rattache à la racine hébraïque shalom signifiant « paix, plénitude, sécurité, bien-être, tranquillité ». Une autre théorie la relie directement à l’hébreu shalom comme indiqué ci-dessus. La variante espagnole Zulma conserve le charme exotique de ses associations arabes et hébraïques tout en s’intégrant facilement aux traditions de dénomination des langues romanes.Porteuses notablesZulma Bouffar (1841–1909), artiste et actrice française, connue pour son travail dans l’opérette.Zulma Carraud (1796–1889), auteure française, qui écrivit des histoires moralisatrices pour enfants et fut une amie d’Honoré de Balzac.Zulma Faiad (née en 1944), actrice et vedette argentine, populaire au milieu du XXe siècle.Zulma Steele (1881–1979), artiste et designer américaine associée à la communauté artisanale Roycroft.Zulma Brandoni de Gasparini (née en 1944), paléontologue et biologiste marine argentine.Zulma Yugar (née en 1952), chanteuse folk et femme politique bolivienne, qui fut ministre de la Culture.Zulma Hernández (née en 1998), footballeuse mexicaine.Contexte culturelBien que Zulma connaisse une utilisation sporadique, il n’est devenu extrêmement courant nulle part. Son usage dans la littérature et les arts – comme le Zulime de Voltaire – lui a assuré une place dans la culture européenne des prénoms, tandis que l’interprétation espagnole comme variante de Zulema lui confère une saveur typiquement espagnole. En Amérique du Sud, en particulier en Argentine et en Bolivie, des professionnels et des artistes ont porté ce prénom, lui conférant un air distingué.Signification : lié à la paix, la plénitude ou le bien-être ; dérivé de Suleiman/shalom.Origine : Variante espagnole de Zulema (influences arabe/hébraïque).Type : Prénom féminin.Régions d’usage : Principalement les pays hispanophones, également la France et les Amériques par influence artistique.