Zsuzsa est le diminutif hongrois de Zsuzsanna, elle-même forme hongroise de Susanna. Ce prénom se prononce [ˈʒuʒɒ] en hongrois et est souvent utilisé comme prénom indépendant, équivalent du français Susan. Il porte une tonalité chaleureuse et affectueuse grâce à son suffixe diminutif. Étymologie L'origine ultime de Zsuzsa remonte au prénom hébreu שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), signifiant « lys » ou « rose », dérivé de la racine שׁוֹשָׁן (shoshan), qui désigne un lys ou une rose. Le prénom est probablement passé en grec sous la forme Σουσάννα (Sousanna), puis en latin et dans diverses langues européennes. En hongrois, Zsuzsanna est devenue une forme standard, dont est issu le diminutif Zsuzsa. Signification biblique et culturelle La figure biblique Suzanne apparaît dans l'Ancien Testament apocryphe, où elle est une femme vertueuse faussement accusée d'adultère mais sauvée par le prophète Daniel. Son histoire symbolise la droiture et la délivrance. Ce récit a rendu le prénom populaire dans les cultures chrétiennes, et Zsuzsa en est une adaptation typiquement hongroise. Usage et variantes Zsuzsa est un prénom féminin courant en Hongrie. Parmi les diminutifs apparentés, on trouve Zsuzsi et Zsazsa. De nombreux cognats existent dans d'autres langues, comme Susanna (ukrainien), Suzana (slovène), Sawsan (arabe), Shushan (arménien) et Shushanik (également arménien). Porteuses notables Le prénom Zsuzsa est assez courant en Hongrie, mais les porteuses célèbres ne sont pas largement documentées dans les sources internationales. Il reste un choix populaire, apprécié pour sa sonorité féminine et son caractère hongrois. Signification : Diminutif de Zsuzsanna, signifiant au final « lys » Origine : Hébreu via le hongrois Type : Diminutif/prénom Régions d'usage : Hongrie