Staņislava est un prénom féminin letton, équivalent du Stanislava polonais et tchèque. Il est dérivé de la forme masculine Stanislav, qui provient elle-même des éléments slaves stati signifiant « se tenir debout » ou « devenir » et slava signifiant « gloire ». Le nom porte ainsi le sens de « celle qui devient glorieux » ou « debout dans la gloire ». Histoire et Usage Le prénom Staņislava est apparu pour la première fois comme prénom en Lettonie vers la fin du 19e siècle, selon l'onomasticien Klāvs Siliņš. C'est un équivalent féminin du prénom masculin letton Staņislavs, qui correspond au polonais Stanisław et au latinisé Stanislaus. Le nom a conservé une popularité modérée en Lettonie : en 2010, 1 056 femmes étaient enregistrées avec Staņislava comme seul prénom. Contexte Culturel Bien que moins courant que ses homologues slaves, Staņislava partage un héritage avec plusieurs formes apparentées dans les langues européennes. Les cognats incluent Stanislova (lituanien), Stana (serbe), Staša (slovène), Stáňa (tchèque) et Slava (ukrainien). Le nom racine Stanislav a été porté par plusieurs saints médiévaux, notamment saint Stanislas (Stanisław), l'évêque de Cracovie du 11e siècle et saint patron de la Pologne, dont le nom latinisé a influencé de nombreux cognats. Informations Clés Signification : « Debout dans la gloire » (des racines slaves stan- et slava) Origine : Slave, adopté en letton au 19e siècle Type : Prénom féminin Régions d'utilisation : Lettonie (principalement) Formes apparentées : Staņislavs (masc.), Stanislava (diverses langues)