Roul
Masculin
Medieval English, Medieval French
Signification et Origine
Roul est une forme normande française de Rolf, utilisée dans la France médiévale et, sous l'influence de la conquête normande, dans l'Angleterre médiévale. Le nom Rolf lui-même provient du nom vieil-allemand Hrolf, qui est une forme contractée de Hrodulf, dérivé des éléments germaniques hruod signifiant « gloire » et wolf signifiant « loup » – donc « loup glorieux ».
Le nom Roul était particulièrement courant chez les Normands, qui ont introduit de nombreux noms vieil-allemands et vieux-norrois en Angleterre après la conquête de 1066. Dans les registres médiévaux, des formes latinisées comme « Radulfus » étaient souvent utilisées, mais des formes vernaculaires comme Roul apparaissent dans les documents anglais et français de l'époque. Au fil du temps, le nom a décliné et a été largement remplacé par les orthographes modernes Ralph ou Randolph en anglais, et Raoul en français.
La racine ultime de Roul est Rudolf, un nom porté par trois rois de Bourgogne et un roi de Francie occidentale, ainsi que par plusieurs souverains Habsbourg du Saint-Empire romain germanique et d'Autriche. Dans les contextes modernes, la forme apparentée Rudolf est devenue célèbre grâce au personnage du roi Rudolf Rassendyll dans le roman d'Anthony Hope de 1894 The Prisoner of Zenda.
Roul est historiquement lié à d'autres noms germaniques médiévaux tels que Rolf (slovaque : Rolf, suédois : Rolf), Rodolf (allemand), et Roelof (néerlandais). Les cognats vieil-anglais incluent Hroðulf et Hrothulf, connus par des figures de la légende germanique.
Signification : « loup glorieux » (éléments germaniques hruod + wolf)
Origine : français normand, dérivé du vieil-allemand et du vieux-norrois
Type : prénom (médiéval)
Régions d'usage : Angleterre médiévale, France médiévale