Rinat 1 est la forme tatare, bachkire et kazakhe de Renat, qui est lui-même un dérivé russe du nom latin Renatus, signifiant « né de nouveau ». Le nom porte des strates historiques importantes : Renatus était un nom chrétien utilisé dans l'Antiquité tardive, exprimant souvent l'idée de renaissance spirituelle par le baptême. Plus tard, dans le contexte soviétique, Renat a parfois été réinterprété comme un acronyme de phrases révolutionnaires, telles que « revolyutsiya nauka tekhnika » (« révolution, science, technique ») ou « revolyutsiya nauka trud » (« révolution, science, travail »). Rinat 1 est apparu principalement au sein des communautés musulmanes turcophones, comme les Tatars, les Bachkirs et les Kazakhs, qui ont adopté le nom à travers des échanges culturels avec les populations islamiques russes. Malgré les liens avec les idéaux communistes, le nom est le plus souvent utilisé comme un prénom purement traditionnel dans ces régions. Les variantes incluent Renato (espagnol), René (espagnol), Rene (anglais), Renatus (bas-romain) et Renatas (lituanien). Rinat 1 reste un nom principalement masculin dans ses zones d'utilisation.