Regin est un prénom masculin d'origine vieux germanique, à l'origine une forme courte de noms germaniques commençant par l'élément regin signifiant « conseil, avis, décision » (du proto-germanique *raginą). Il est directement lié au nom frison Rein et à la variante néerlandaise Rien. Signification mythologique Dans la mythologie nordique, Reginn (souvent anglicisé en Regin ou Regan) est une figure marquante. Il est un fils de Hreiðmarr, frère de Fáfnir et d'Ótr, et devient le père adoptif du héros Sigurð. Reginn joue un rôle central dans la saga des Völsungs et l'Edda poétique. Il pousse Sigurð à tuer son frère Fáfnir, qui garde un vaste trésor, en lui promettant le trésor. Reginn forge une épée pour Sigurð, mais le héros brise chaque épée en frappant une enclume. Sigurð récupère les morceaux brisés de l'épée de son père Sigmund, Gram, et Reginn la répare. La lame reforgée fend facilement l'enclume et coupe en deux un fil de laine flottant. Avec cette arme, Sigurð tue Fáfnir et, sur instruction de Reginn, goûte le cœur du dragon pour acquérir la sagesse. Reginn complote ensuite la trahison contre Sigurð, mais est tué par lui. Étymologie et variantes Le nom Regin est la forme vieux haut-allemand correspondant au vieux norrois Reginn. Il survit dans les contextes modernes principalement à travers le personnage légendaire. L'élément regin est courant dans la formation des noms germaniques, apparaissant dans des noms comme Reinhard (conseil courageux) et Reginhard. Les formes apparentées incluent le frison Rein et le néerlandais Rien, qui partagent la même racine de sens. Utilisation et répartition En tant que prénom, Regin est rare dans l'usage contemporain et se rencontre surtout dans les études ou comme revival du nom mythologique. Il est principalement attesté en Islande et chez les passionnés de reconstitution nordique. La variante anglicisée Regan est parfois utilisée pour les femmes aussi, en partie grâce au personnage shakespearien Regan de Le Roi Lear. Faits clés Signification : Conseil, avis, décision Origine : Vieux germanique du proto-germanique *raginą Type : Forme courte de noms composés ou nom direct de l'élément divin germanique Régions d'utilisation : Principalement contextes germaniques et nordiques médiévaux ; nom moderne en Scandinavie et en Islande Porteur célèbre : Reginn, figure mythologique nordique