Piripi est la forme māorie de Philip, un nom d'origine grecque. Il se prononce PEE-ree-pee et a été utilisé à la fois comme prénom et comme nom de famille au sein des communautés māories.ÉtymologieComme son nom source Philip, Piripi dérive du grec Φίλιππος (Philippos), signifiant « ami des chevaux » — de φίλος (philos) « ami » et ἵππος (hippos) « cheval ». La forme māorie adopte la structure sonore de Philip, remplaçant le son initial 'F', qui n'existe pas en māori, par un 'P'. L'utilisation de 'ri' reflète la phonotactique māorie.Histoire et contact européenLe nom Piripi est probablement entré dans l'usage māori grâce aux missionnaires et colons européens au début du XIXe siècle. L'introduction du christianisme a apporté des noms bibliques, dont Philip, qui était associé à deux saints dans le Nouveau Testament : Philippe l'Apôtre et Philippe le Diacre. Les Māoris ont adapté le nom à leur langue, donnant ainsi Piripi.Porteurs notablesPiripi Pātiki (1813–1881) : Un éminent chef māori, enseignant, puis missionnaire aveugle qui se rendit en Angleterre pour rencontrer la reine Victoria. Il joua un rôle dans la vie politique et religieuse de l'iwi Ngāti Apa.Piripi Taumata-a-Kura (fl. 1823–1868) : Un évangéliste bien connu qui répandit le christianisme parmi les Māoris sur la côte est de la Nouvelle-Zélande ; taumata-a-kura signifie « le lieu de repos de la coiffe de plumes ».Piripi Te Maari-o-te-rangi (c. 1837–1895) : Un leader de Ngāti Kahungunu, agriculteur, opposant et orateur influent dans les conflits fonciers.Ngahuia Piripi : Une actrice de télévision néo-zélandaise, connue pour son travail dans le théâtre dramatique.Signification culturellePiripi reste un nom māori vivant, utilisé indépendamment ou comme calque de l'anglais Philip. Il illustre l'adaptation māorie des noms européens à la suite de la colonisation et du renouveau culturel.