Olavo est la forme portugaise de Olaf. Le nom provient du vieux norrois Áleifr, signifiant « descendant de l'ancêtre », dérivé des éléments anu (« ancêtre ») et leif (« héritage, legs »). Saint Olaf (Olaf II de Norvège) est un porteur éminent qui a mené la christianisation de la Norvège avant de tomber à la bataille de Stiklestad en 1030. Porteurs notables Olavo Bilac (1865–1918) : poète parnassien brésilien et figure littéraire importante. Olavo Setúbal (1923–2008) : industriel, banquier et homme politique brésilien. Olavo Rodrigues Barbosa (1923–2010) : footballeur brésilien. Olavo Yépez (1937–2021) : maître d'échecs équatorien. Olavo de Carvalho (1947–2022) : journaliste et écrivain conservateur brésilien. Olavo Abrantes (né en 1988) : chef décorateur portugais. Variantes et noms apparentés Dans d'autres langues, le nom apparaît comme Olaf (polonais), Olav (norvégien), Oluf (danois), Ole (norvégien), Olavi (finnois) et Olev (estonien). Tous partagent l'héritage commun de Saint Olaf et des lignées royales durables de Scandinavie.