Certificat de Nom
Mohammed
Masculin
Arabic, Bengali
Signification et Origine
Mohammed est une transcription variante du nom arabe Muhammad, directement associé au prophète de l'islam. Il apparaît en arabe sous la forme محمّد (Muhammad) et en bengali sous la forme মুহাম্মদ (Mohammad), signifiant tous deux « loué » ou « digne de louanges » (voir Muhammad). Ce nom est répandu dans le monde musulman, en particulier dans les régions arabophones et bengalophones. Étymologie Le nom dérive de la racine arabe ḥamida (louer), avec la forme du participe passif signifiant « celui qui est loué ». C'est le nom du prophète Muhammad (vers 570–632 de notre ère), fondateur de l'islam. Selon la tradition islamique, à l'âge de 40 ans, il reçut des révélations divines de l'ange Gabriel, qui formèrent plus tard le Coran. Il conquit La Mecque et unifia la péninsule arabique sous l'islam avant sa mort en 632. Signification historique et culturelle Après l'époque du Prophète, le nom devint immensément populaire parmi les musulmans. Il fut porté par plusieurs califes abbassides et six sultans ottomans (souvent sous l'orthographe turque Mehmet). D'autres figures historiques notables incluent le mathématicien Al-Khwarizmi (IXe siècle), le savant Averroès (1126–1198) et le poète Jalal ad-Din Rumi (1207–1273). Parmi les porteurs modernes, on compte Muhammad Ali Jinnah (1876–1948), fondateur du Pakistan, et le boxeur Muhammad Ali (1942–2016). Variantes et usage Les formes variantes incluent Mohamad, Mohamed, Mohammad, Mahomet (archaïque), et d'autres. En turc, la forme Mehmet est courante ; en albanais Muhamet ; en ouzbek, Muhammad ; en malais, Muhamad. L'orthographe « Mohammed » est largement utilisée en translittération anglaise. Signification : « Loué, digne de louanges » Origine : Arabe (racine ḥamida) Type : Prénom Régions d'usage : Pays arabophones, Bengale, communautés musulmanes dans le monde
Retour