Milada est un prénom féminin d'origine slave, principalement utilisé dans les contextes tchèque et slovaque. Il est issu d'un diminutif de noms contenant l'élément slave milŭ, signifiant « gracieux, cher ». De plus, il peut dériver du tchèque et du slovaque mladá signifiant « jeune », venant à l'origine du vieux slave *moldŭ.ÉtymologieLe nom Milada est construit sur la racine slave commune mil-, que l'on retrouve dans de nombreux noms tels que Mila, Milena et Milan, partageant tous le sens d'affection ou de grâce. L'autre dérivation, à partir de mladá, le relie à la jeunesse, une qualité célébrée dans de nombreuses traditions de dénomination. Les deux origines possibles reflètent la similarité phonétique entre *milŭ et *moldŭ dans les premières langues slaves, menant à un mélange de significations rarement vu dans l'usage moderne. Malgré ces racines distinctes, le nom en est venu à être associé principalement au sens de « gracieux » ou « cher ».FêtesDans les traditions catholique et orthodoxe, des fêtes sont observées : dans le calendrier tchèque, Milada est célébrée le 8 février, en Slovaquie le 29 décembre, et en Slovénie le 28 mars. Ces dates correspondent souvent aux fêtes de saints liés à des noms similaires, bien que Milada elle-même n'ait pas de sainte médiévale largement reconnue.Porteuses notablesLa porteuse la plus célèbre est probablement Milada Horáková (1901-1950), une femme politique tchécoslovaque et membre de la résistance anticommuniste. Elle a été exécutée après un procès-spectacle controversé en 1950, devenant un symbole de la répression stalinienne en Europe centrale. Parmi d'autres figures notables figurent Milada Marešová (1901-1983), une peintre tchèque issue d'une famille d'artistes ; Milada Fišerová, une mannequin et chanteuse tchèque ; Milada Ježková (1907-1991), une actrice tchèque active au théâtre et au cinéma ; et Milada Součková (1899-1983), une écrivaine et historienne de la littérature tchèque, connue pour ses œuvres d'avant-garde. À l'international, le nom apparaît en Pologne sous la forme Miłada, comme chez la journaliste Miłada Jędrysik.Formes apparentées et variantesBien que Milada soit un nom indépendant, il est étroitement lié à plusieurs variantes : Miluše et Miluška en tchèque sont des dérivés affectueux, tandis que Milena est un équivalent slovaque avec un champ sémantique similaire. Dans d'autres langues slaves, des noms analogues incluent Milana (ukrainien), Militsa (bulgare), et Milka (slovène), chacun avec leurs propres nuances culturelles.Signification : soit dérivé du slave milŭ signifiant « gracieux, cher », soit du tchèque/slovaque mladá signifiant « jeune »Origine : slave, avec des liens à la fois à l'affection et à la jeunesseType : prénom féminin issu d'un diminutifRégions d'utilisation : principalement en Tchéquie et en Slovaquie, secondairement en Slovénie et dans certaines parties de la zone slave méridionale