Miela est un prénom féminin dérivé du mot espéranto mielo, signifiant « miel », qui vient lui-même du latin mel (miel). En espéranto, le prénom porte la connotation de « douce » ou « bien-aimée ».En tant que création de la langue auxiliaire internationale construite qu'est l'espéranto, le prénom Miela reflète le vocabulaire de cette langue, qui puise largement dans les langues romanes. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un prénom traditionnel dans une culture particulière, Miela apparaît dans les communautés espérantophones et chez les parents qui admirent cette langue ou recherchent un prénom unique et lyrique.La sonorité douce et la signification agréable du prénom en font un choix peu commun mais attrayant dans divers pays, souvent choisi pour sa qualité poétique plutôt que pour son héritage ethnique.