Signification et Origine
Marinos est la forme grecque de Marinus. Le nom Marinus provient du nom de famille romain Marinus, qui dérive lui-même soit du nom Marius, soit du mot latin marinus signifiant « de la mer ». À son tour, la racine Marius est un nom de famille romain qui pourrait dériver de Mars, le dieu romain de la guerre, ou du latin mas, maris signifiant « mâle ».
Le nom Marinos a été porté par plusieurs figures notables au cours de l'histoire, en particulier dans le monde hellénophone. Dans l'Antiquité, il est surtout associé à Marinos de Tyr (v. 70-130 ap. J.-C.), un géographe, cartographe et mathématicien hellénisé qui a posé les bases du travail de Claude Ptolémée. Un autre porteur notable fut Marinos de Néapolis (né vers 440 ap. J.-C.), un philosophe néoplatonicien qui succéda à Proclos à la tête de l'Académie platonicienne d'Athènes.
Saint Marinos et les origines de Saint-Marin
Le nom Marinos revêt également une grande importance à travers Saint Marin (mort en 366 ap. J.-C.), un tailleur de pierre du IVe siècle originaire de l'île de Rab (dans l'actuelle Croatie) qui est traditionnellement considéré comme le fondateur de la République de Saint-Marin. Selon la tradition, Marin a fui les persécutions religieuses et a construit une petite chapelle sur le mont Titano, autour de laquelle la ville de Saint-Marin a ensuite grandi. Aujourd'hui, Saint-Marin est l'une des plus anciennes républiques du monde et son nom honore directement ce saint.
Usage et formes variantes
En Grèce moderne, Marinos est utilisé comme prénom. En dehors de la Grèce, la forme latine Marinus est plus courante, en particulier aux Pays-Bas, où les formes courtes comme Marijn, Rien ou Rini sont populaires dans la vie quotidienne. Les formes grecques apparentées incluent également le féminin Marina, commun dans de nombreuses langues, et le nom de famille grec Marinou.
Signification : Forme grecque de Marinus, provenant du latin marinus « de la mer » ou du nom de famille romain Marius
Origine : Grecque, du latin Marinus
Type : Prénom
Usage : Grèce