Leopold est un prénom masculin d'origine germanique, utilisé en allemand, anglais, néerlandais, polonais, slovaque, slovène et tchèque. Il est dérivé des éléments du vieil allemand liut « peuple » et bald « audacieux, brave ». L'orthographe a ensuite été influencée par l'association avec le latin leo « lion ». La forme germanique originale était Leudbald, qui a ensuite évolué en Liupold et Luitpold, ce dernier étant encore utilisé en allemand. Étymologie et histoire Le prénom Leopold est la forme moderne du germanique Luitbald, composé de deux racines : liut (peuple) et bald (brave). Il n'est pas apparenté aux prénoms Leon ou Leonard, qui dérivent du grec leon (lion). Le prénom s'est progressivement répandu en Europe occidentale et a gagné en popularité dans le sud du Saint-Empire romain germanique au XVIe siècle, en grande partie grâce à l'influence des margraves d'Autriche de la dynastie des Babenberg. Usage royal et noble Leopold était courant parmi la noblesse allemande. Un premier porteur notable fut saint Léopold (vers 1073–1136), margrave babenberg d'Autriche, aujourd'hui considéré comme le saint patron de ce pays. Le prénom fut ensuite porté par deux empereurs romains germaniques de la maison de Habsbourg (Léopold Ier et II) et trois rois de Belgique : Léopold Ier, II et III. Son utilisation en Angleterre remonte au XIXe siècle, initialement en l'honneur de l'oncle de la reine Victoria, le roi Léopold Ier de Belgique, d'après lequel elle nomma l'un de ses fils, le prince Léopold (plus tard duc d'Albany). Importance culturelle Le prénom a acquis une renommée littéraire grâce au roman Ulysse (1922) de James Joyce, dont le protagoniste est Leopold Bloom, un démarcheur de publicité juif. De plus, les diminutifs incluent Poldi (allemand) et la forme féminine est Leopoldine (allemand autrichien). Variantes et prénoms apparentés Les variantes incluent Luitpold (allemand) et des équivalents dans d'autres langues : Léopold (français), Leopoldo (espagnol), et bien d'autres. Signification : « Peuple » + « brave » (modifié par l'association avec le latin leo « lion ») Origine : Germanique Type : Prénom, masculin Régions d'usage : Europe germanophone, République tchèque, Slovaquie, Slovénie, Pologne, Pays-Bas, Royaume-Uni, États-Unis