Landyn est un prénom moderne anglais, fonctionnant comme une variante orthographique de Landon, lui-même un nom de famille devenu prénom. Landon dérive d'un nom de lieu en vieil anglais signifiant « longue colline », autrement dit « crête ». Le prénom Landon a connu un regain de popularité comme prénom aux États-Unis dans les années 1990, se classant au 32e rang des prénoms les plus populaires pour les garçons en 2010, et sa variante Landyn reflète cette tendance avec une sonorité et un attrait similaires.