Lan est un prénom féminin d'origine chinoise et vietnamienne, signifiant couramment « orchidée » ou « élégant » lorsqu'il est écrit avec le caractère 兰 (lán). En chinois, il peut également dériver de 岚 (lán), qui signifie « brume de montagne ». En tant que prénom sino-vietnamien, il provient de 蘭 (signifiant « orchidée »). L'orchidée symbolise la raffinement, l'amitié et la beauté dans la culture chinoise, souvent associée aux vertus confucéennes. Au Vietnam, Lan est un prénom féminin courant et élégant, reflétant les connotations gracieuses de la fleur. D'autres caractères chinois peuvent également contribuer à ce prénom. Une forme japonaise apparentée est Ran, qui peut partager des significations de kanji similaires.