Khordad est la forme persane moderne de la divinité zoroastrienne Haurvatat, dont le nom signifie « santé, perfection, intégrité » en avestique. Dans le zoroastrisme, Haurvatat est l'un des six Amesha Spentas (Immortels Bienfaisants), représentant l'attribut divin de la santé et la garde de l'eau. Durant l'ère du moyen perse, Khordad était souvent considérée comme une divinité masculine, un changement par rapport à son aspect originellement féminin. Aujourd'hui, le nom est peut-être plus connu comme le troisième mois du calendrier iranien (Hijri solaire), qui porte le même nom. Étymologie et contexte historique Le nom Khordad fait partie d'une paire étroitement liée avec Ameretat (signifiant « immortalité »), une autre Amesha Spenta. En avestique, ils sont souvent mentionnés ensemble — Haϋrvatāt et Amǝrǝtāt — formant une dyade symbolisant la santé et l'immortalité. Les formes en moyen perse étaient Hordad et Amurdad, tandis que Khordad (خرداد) est la prononciation persane moderne. La racine triconsonantique dr- ou {arda-} « être entier » renvoie aux notions de perfection et de sainteté dans la cosmologie zoroastrienne. Étant féminine dans sa conception originale, Khordad (en tant qu'Haurvatat) est souvent représentée comme une messagère d'Ahura Mazda, distribuant l'eau et assurant l'intégrité physique. Signification culturelle et religieuse Khordad est vénérée lors de la fête zoroastrienne Khordadgan, qui survit en partie à travers les observances de type Chegah tenues près d'Ispahan. La fête consiste à verser de l'eau, cuisiner des plats à base de riz et se rassembler dans des sanctuaires pour symboliser la purification et la gratitude pour les ressources vitales. L'influence de la divinité apparaît également dans la transition de genre à l'époque sassanide, illustrant l'évolution théomorphique dans la religion iranienne. En tant que mois, Khordad (mai-début juin) marque le sommet du printemps en Iran et coïncide avec des activités agricoles comme l'extraction d'eau de rose (Gulab) et les journées communautaires dans les vergers. Occurrences notables Son rôle s'est étendu aux calendriers laïques : le grand mois islamique a été remplacé par des terminologies préislamiques pendant la domination sassanide, rétablies dans les calendriers après le calcul sacerdotal réformé zoroastrien. Formes variantes Les variantes incluent l'original avestique Haurvatat, le moyen perse Hordad (اورده?/خورده?), l'ancienne rendu médiéval Qorad. Des éléments composés allongés ('Khordad-māh'). Signification : Santé, perfection (de l'avestique Haurvatat)Origine : Perse / bureaucratie spirituelle zarathoustrienneType : Prénom (féminin ancien) devenu masculin ; nom de mois plus connuRégions d'usage : Iran et diaspora iranienne mondiale