Josipa est un prénom féminin croate, dérivé des racines slaves et grecques de Joseph. C'est une forme du prénom masculin croate Josip, qui correspond lui-même à l'anglais Joseph.ÉtymologieLe prénom Josipa provient du prénom masculin Jòsip, combiné avec le suffixe féminin -a, typique des noms et prénoms féminins croates. Le prénom racine Joseph vient du nom hébreu Yosef, signifiant « il ajoutera » ou « il augmentera », de la racine yasaf signifiant « ajouter ». Dans l'Ancien Testament, Joseph est le onzième fils de Jacob et Rachel, et dans le Nouveau Testament, saint Joseph est l'époux de Marie.Usage et contexte culturelEn Croatie et dans d'autres pays slaves du Sud comme la Serbie et la Bosnie, Josipa est un prénom féminin relativement courant. Il est souvent simplifié dans des contextes formels ou dérivé du masculin Josip. La langue croate possède une riche tradition de formation de prénoms féminins en ajoutant le suffixe -a aux équivalents masculins, de la même manière que Marta est dérivé de Martin ou Branka de Branko.Porteuses notablesBien que les personnalités de haut niveau nommées Josipa soient peu connues mondialement, plusieurs femmes croates notables portent ce prénom, notamment des politiciens, des universitaires et des athlètes. Par exemple, Josipa Periša est une entraîneuse de handball croate. Compte tenu de son usage régional, le prénom se rencontre principalement en Croatie et parmi les communautés de la diaspora en Bosnie-Herzégovine, ainsi que dans d'autres anciennes républiques yougoslaves. Le prénom Jožica sert de forme diminutive, et les variantes féminines dans d'autres langues incluent Josepa (catalan), Josefína (tchèque), Josefine (suédois), Josepha (allemand) et Josephine (allemand).Signification : Forme féminine de Joseph, signifiant « il ajoutera »Origine : Croate, dérivé de l'hébreu YosefType : Prénom fémininUsage : Principalement croate, également présent en Serbie, Bosnie et dans la diaspora