Signification et Origine
Jirō est un prénom masculin japonais et un suffixe de nom courant, traditionnellement donné au deuxième fils d'une famille. Il dérive des éléments kanji ji (二) signifiant « deux » et rō (郎) signifiant « fils », reflétant la tradition de dénomination par ordre de naissance aux côtés d'autres noms ordinaux comme Tarō (premier fils), Saburō (troisième fils) et Shichirō (septième fils). L'écriture la plus courante est probablement 次郎 (« prochain, fils ») ou 二郎 (« deuxième, fils »), mais de nombreuses autres combinaisons de kanji existent, notamment 次朗, 二朗 et 治郎.Utilisation comme suffixeAu-delà d'être un nom autonome, -jirō est souvent utilisé comme suffixe combinant des éléments de nom tels que rō (郎) avec un autre élément. Des exemples classiques incluent Yoshiyori-jirō, historiquement trouvé dans le clan Toyotomi (par exemple, Toyotomi Hidetsugu sous ce nom, bien que de telles combinaisons soient désormais rares). Parmi les porteurs modernes notables, on trouve Jirō Akagawa (romancier), Jirō Horikoshi (ingénieur aéronautique) et le musicien Jiro (bassiste de Glay). Des porteurs fictifs célèbres apparaissent dans des œuvres comme Paranoia Agent (Makunouchi Jirō) et La Femme des sables.Porteurs notablesJirō Akagawa (né en 1948), romancier japonais prolifique connu pour ses romans policiers et sentimentaux.Jiro Horikoshi (1903–1982), ingénieur en chef du chasseur Mitsubishi A6M Zero de la Seconde Guerre mondiale.Jiro (né en 1972), bassiste du groupe de rock Glay.Jirō Asada (né en 1951), romancier célèbre pour des œuvres comme Star of Jade de Sogo.Jirō Akama (né en 1968), membre de la Chambre des représentants du Japon.Jirō (personnage de One Piece), commandant dans l'équipage des Bêtes.Signification culturelleLa tradition de classer les fils par numéro de naissance est une caractéristique distinctive des pratiques de dénomination historiques en Asie de l'Est, tirée de la chronologie chinoise avec le suffixe -tarō (hypocoristique pour le premier) et la série se poursuivant avec -jirō (deuxième) principalement dans les attributions coutumières d'avant l'ère Meiji et au-delà. Aujourd'hui, Jirō comme nom autonome n'est pas aussi courant que les noms d'origine occidentale, mais persiste à la fois comme prénom courant et comme ordre hérité en raison de la tradition familiale continue. Prononcé /dʑi.ɾoː/ en japonais à accent musical après un initia bas.