Jelte est un prénom masculin d'origine néerlandaise et frisonne. C'est une variante du prénom Jelle, qui a lui-même deux origines principales. D'une part, Jelle est un diminutif frison de noms contenant l'élément vieil-allemand gelt (signifiant « paiement, tribut, compensation »). D'autre part, Jelle peut aussi être un diminutif néerlandais de Willem, la forme néerlandaise de William.Le nom peut donc être retracé via Willem jusqu'au nom germanique Willehelm, composé des éléments willo (« volonté, désir ») et helm (« casque, protection »). William est arrivé en Angleterre avec les Normands après la conquête de 1066 et est resté un pilier du système de prénoms anglais depuis lors, porté par des rois, des saints et des figures culturelles.Jelte lui-même est moins courant que Jelle mais est solidement enraciné dans la tradition onomastique frisonne. Une forme féminine est Jeltje, utilisée en Frise pour les filles.Signification : « paiement, tribut, compensation » (via Jelle) ou « casque de volonté » (via William)Origine : Néerlandais, FrisonType : Prénom masculinUsage : Pays-Bas (surtout la Frise)