Gilead est un nom de lieu biblique et un nom personnel que l'on trouve dans l'Ancien Testament. En tant que terme géographique, il désigne une région montagneuse à l'est du Jourdain, couvrant certaines parties de l'actuelle Jordanie. Le nom vient de l'hébreu, où il est compris comme signifiant « tas de témoin » ou « monceau de témoignage », dérivé des mots gal (« tas, monceau ») et ‛ed (« témoin »). Cette étymologie est ancrée dans un récit biblique : après que Jacob et Laban eurent conclu une alliance, ils élevèrent un tas de pierres comme témoin, l'appelant Gal‛ed, dont on pense que Gilead est dérivé. Récits bibliques Gilead était une région montagneuse fertile à l'est du Jourdain, bornée au nord par le Yarmouk et au sud par les plaines de Moab. Elle fut attribuée aux tribus de Ruben, Gad et la demi-tribu de Manassé. Outre le lieu, plusieurs personnages bibliques portent ce nom, dont un petit-fils de Manassé (Nombres 26:29–30) et le père du juge Jephté (Juges 11:1–2). La région est également connue pour son baume, une résine médicinale mentionnée dans Jérémie 8:22 : « N'y a-t-il point de baume en Galaad ? » Usage moderne et influence culturelle Gilead est utilisé comme prénom dans les pays anglophones, en particulier parmi les familles ayant des traditions de nomination religieuses ou bibliques. Il est également devenu familier grâce à la littérature, notamment comme cadre dystopique du roman de Margaret Atwood, La Servante écarlate (1985), qui a popularisé davantage le nom dans la culture contemporaine. Formes apparentées La forme originale hébraïque est Gilad, qui est le nom moderne de la région en hébreu et un prénom israélien. Dans les légendes arthuriennes, Galahad (via la forme ancienne française Galaad) est largement considéré comme dérivé de Gilead ou d'une variante, et est surtout connu sous le nom de Sir Galahad, le chevalier pur qui a atteint le Saint Graal. Le nom italien Galeazzo peut également être lié, peut-être par le biais d'une réinterprétation médiévale de Galaad. Signification : « Tas de témoin » (hébreu) Origine : Hébreu Type : Nom de lieu ; puis utilisé comme nom personnel Régions d'usage : Bible anglaise, hébreu (en tant que Gilad) Genre de l'utilisateur : Principalement masculin