Gerlinde est un prénom féminin allemand et néerlandais. Il dérive des éléments du vieux germanique ger signifiant « lance » et lind signifiant « doux, flexible, tendre », portant ainsi le sens poétique de « lance tendre ». Cette combinaison de force martiale (lance) et de douceur (tendre) en fait un exemple typique de nom dithematique germanique, mêlant deux vertus contrastées visant à conférer à son porteur une nature puissante mais bienveillante. Bien qu'il ne fasse pas partie des prénoms les plus courants aujourd'hui, Gerlinde a été utilisé de manière constante dans les pays germanophones. Remarquable par son suffixe féminin « -linde » (apparenté au tilleul), ce nom a également trouvé sa place en astronomie : l'astéroïde 663 Gerlinde, découvert en 1908, porte ce nom. Ce lien met en évidence la pratique consistant à donner des noms féminins aux planètes mineures, une tradition qui amène des prénoms comme Gerlinde dans un contexte plus universel. Une variante apparentée est Gerlind, une forme germanique plus ancienne qui manque du suffixe diminutif adoucissant. Les éléments qui se chevauchent ger et lind sont courants dans d'autres noms germaniques tels que Gertrude (ger + þrūþ « force ») et Lindsey (dérivé de lind). Signification : « Lance » + « Doux, flexible, tendre » Origine : Vieux germanique Type : Prénom féminin Régions d'usage : Allemand, Néerlandais