Ferdynand est la forme polonaise de Ferdinand, un nom d'origine gotique signifiant « protecteur courageux » ou « paix audacieuse », dérivé des éléments friþus « paix » (ou peut-être farþa « voyage ») et nanþa « audace, hardiesse ». Le nom a été apporté dans la péninsule Ibérique par les Wisigoths et est devenu important dans les familles royales d'Espagne et du Portugal. Par la dynastie des Habsbourg, il s'est répandu dans le Saint-Empire romain germanique et en Autriche. Porteurs notables Plusieurs personnalités polonaises notables ont porté le nom Ferdynand. Ferdynand Antoni Ossendowski (1876-1945) était un écrivain et journaliste prolifique qui a beaucoup voyagé et documenté les bouleversements culturels et politiques de son époque. Ferdynand Arczyński (1900-1979) était membre fondateur de Żegota, l'organisation clandestine polonaise qui a sauvé des Juifs pendant l'Holocauste. Ferdynand Radziwiłł (1834-1926) était un noble et homme politique polono-allemand. Ferdynand Ruszczyc (1870-1936) était un peintre, graveur et scénographe célèbre. Ferdynand Zarzycki (1888-1958) était un général et homme politique. D'autres porteurs notables incluent Karol Ferdynand Vasa (1613-1655), prince-évêque, et Stanisław Ferdynand Rzewuski (1737-1786), noble polonais. Variantes Dans d'autres langues, le nom apparaît comme Ferran (catalan), Ferdinand (slovène), Ferdo (slovène), Ferdi (allemand), Ferre (néerlandais) et Ferdie (anglais). Signification : protecteur courageux (ou paix audacieuse) Origine : gotique, via le polonais Type : prénom Régions d'usage : Pologne