Certificat de Nom
Beulah
Féminin
English, English Bible
Signification et Origine
Beulah est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du mot bə‘ūlāh (בְּעוּלָ֑ה), signifiant « mariée ». Dans l'Ancien Testament, ce nom est utilisé métaphoriquement dans Ésaïe 62:4 pour désigner la terre d'Israël, appelée Beulah pour signifier qu'elle n'est plus abandonnée mais joyeusement unie à son Dieu. La Bible du roi Jacques translittère directement le mot et le traduit par « mariée », tandis que d'autres traductions le rendent par « épousée ». Étymologiquement, le mot est apparenté à baal, signifiant « propriétaire, maître, seigneur », comme le note l'Online Etymology Dictionary. Signification historique et culturelle En tant que prénom anglais, Beulah est utilisé depuis la Réforme protestante, lorsque les noms bibliques ont gagné en popularité. En plus de ses racines religieuses, le nom apparaît dans des œuvres littéraires telles que Le Pèlerinage du chrétien de John Bunyan, où « Beulah » désigne une terre mystique de paix et d'abondance située entre la Terre et le Ciel. Le nom apparaît également dans la poésie de William Blake, notamment dans The Four Zoas, où Beulah représente un état de félicité imaginative ou un royaume féminin. En hébreu original, le nom apparaît sous la forme Be'ula, une translittération directe du mot biblique. Porteuses notables Beulah Annan (1899–1928), une Américaine accusée de meurtre ; son histoire a inspiré le personnage de Roxie Hart dans la comédie musicale Chicago. Beulah Armstrong (1895–1965), une mathématicienne américaine. Beulah Bewley (1929–2018), une médecin de santé publique britannique. Faits clés Sens : « Mariée » Origine : Hébreu Type : Prénom féminin Usage : Anglais, Bible anglaise Apparenté : Be'ula (hébreu biblique)
Retour