Bathsheba
Féminin
English Bible
Signification et Origine
Bathsheba est un prénom féminin d'origine hébraïque, signifiant « fille du serment » à partir des éléments baṯ (« fille ») et shavaʿ (« serment »). Dans l'Ancien Testament, elle est une figure centrale dont l'histoire est principalement racontée dans 2 Samuel 11–12.ÉtymologieLe nom Bathsheba est souvent interprété comme « fille du serment » ou « fille de Sheba » (en référence à un lieu ou un peuple). En hébreu biblique, il s'écrit בַּת־שֶׁבַע (Baṯ-šeḇaʿ). La Septante grecque le rend par Bērsabee, tandis que la Vulgate latine donne Bethsabee. Les formes variantes incluent Bethsabée en français biblique et Bat-sheva en hébreu moderne.Récit bibliqueBathsheba était l'épouse d'Urie le Hittite, un soldat de l'armée du roi David. Selon 2 Samuel 11, David vit Bathsheba se baigner et, la désirant, la fit venir ; elle devint enceinte. Pour cacher l'adultère, David ordonna que Urie soit placé aux premières lignes de bataille, où il fut tué. David épousa alors Bathsheba. Le prophète Nathan confronta David, ce qui conduisit au repentir de David et à la mort du premier enfant du couple comme châtiment divin. Plus tard, Bathsheba donna naissance à Salomon, qui succéda à David comme roi. Bathsheba joua un rôle clé pour assurer la succession de Salomon (1 Rois 1), en tant que Gebirah (« Grande Dame ») du royaume.Importance culturelleDans les traditions juive et chrétienne, Bathsheba est souvent une figure controversée : parfois dépeinte comme une victime du pouvoir de David, d'autres fois critiquée comme séductrice. Elle est également une ancêtre de Jésus dans l'Évangile de Matthieu (1:6). Son nom a été utilisé dans l'art et la littérature occidentaux, notamment dans le tableau de Rembrandt Bathsheba au bain. À l'époque moderne, Batsheva et Bathsheba sont utilisés comme prénoms, en particulier dans les communautés juives et chrétiennes.Porteuses notablesBien que Bathsheba biblique soit la porteuse principale, d'autres figures notables incluent Bathsheba de la Barbade (une ville côtière nommée en son honneur) et Bathsheba Smyth (une apologète irlandaise du XVIIIe siècle). Le nom apparaît également dans des œuvres de fiction comme Loin de la foule déchaînée de Thomas Hardy.Signification : « fille du serment »Origine : hébreuType : prénom bibliqueUsage : Bible anglaise, hébreu (sous la forme Batsheva)