Asmodai est une variante d'Asmodée, nom porté par un démon important dans la tradition judéo-chrétienne-islamique. Le nom remonte à l'avestique aēšma-daēva, combinant aēšəma signifiant « colère » et daēuua signifiant « démon », littéralement « démon de la colère ». Cette origine linguistique reflète l'association durable du nom avec des entités surnaturelles malveillantes. Étymologie et textes religieux Dans le Livre apocryphe de Tobie, Asmodai (ou Asmodée) est le démon qui tue sept maris successifs de Sara lors de leurs nuits de noces. Le protagoniste Tobie, aidé par l'ange Raphaël, chasse le démon en brûlant le foie et le cœur d'un poisson. Cette histoire établit Asmodai comme figure de la luxure et de la vengeance dans les récits juifs et chrétiens. Le nom apparaît également dans le Talmud comme roi des shedim (démons), et dans la tradition islamique — où une variante nommée Sakhr (arabe pour « rocher ») est mentionnée dans le Coran (Sourate Sad 38:30-40) comme un djinn rebelle qui usurpe brièvement le trône de Salomon. Personnage dans la démonologie Pendant la Renaissance européenne, Asmodée devint un élément incontournable de la littérature démonologique chrétienne. Les soi-disant « démonologues » comme Peter Binsfeld l'ont classé comme le démon de la luxure (une des personnifications des sept péchés capitaux). Il est souvent représenté visuellement comme une figure à trois têtes — une humaine, une de taureau, une de bélier — popularisée depuis longtemps dans les grimoires médiévaux et plus tard dans le Dictionnaire Infernal de Collin de Plancy. De même, le folklore de l'époque présente Asmodée comme le souverain des structures d'autorité infernales dans des hiérarchies comme celle de Johann Weyer. Héritage culturel La dualité de la figure — une grotesque obsédée sexuelle mais aussi un sage déchu de la colère — a soutenu l'intérêt bien au-delà de la théologie. Le nom Asmodai refait surface dans les jeux de rôle, la fiction (par exemple, Philip Pullman dans Les Royaumes du Nord le réutilise), et le théâtre heavy metal — chacun puisant soit dans les légendes salomoniennes ardentes de nature coléreuse, soit dans la menace érotique de l'histoire de Tobie. Romans et scénaristes de jeux le recréent souvent comme l'opposé de Lilith ou comme une figure de gardien irascible. Signification : Variante d'Asmodée — « démon de la colère et de la luxure » Origine étymologique : Avestique aēšma-daēva « colère » + « démon » Type de nom : Entité biblique, démoniaque-archonte Rôle symbolique : Une force de cruauté/désir et antagoniste au mariage/pouvoir Où on le trouve : Livre de Tobie (Apocryphes, IIe s. av. J.-C.) ; Talmud ; Exégèse coranique ; Grimoires médiévaux ; Moderne (fiction et culture populaire)