Apolena est la forme tchèque et slovaque de Apollonia, un prénom féminin dérivé du nom grec ancien Apollonios, lui-même issu du nom du dieu grec Apollo. Le nom Apollo pourrait provenir de la racine indo-européenne *apelo- signifiant « force », bien que d'autres théories le rattachent au dieu anatolien Appaliunas, signifiant peut-être « père lion » ou « père lumière ». Les Grecs ont ensuite associé ce nom au verbe ἀπόλλυμι (apollymi), signifiant « détruire ». Sous sa forme féminine, Apollonia a été portée par Sainte Apollonie, une martyre chrétienne du IIIe siècle originaire d'Alexandrie, torturée et tuée pour sa foi sous le règne de l'empereur Dèce. Son histoire est rapportée par l'historien Eusèbe et elle est vénérée comme la patronne des dentistes en raison des tortures impliquant l'extraction de ses dents. Étymologie et origine linguistique Le nom Apollonia est le pendant féminin d'Apollonios, un nom personnel grec ancien dérivé d'Apollon, le nom grec du dieu Apollon. Dans la mythologie grecque, Apollon était le fils de Zeus et de Léto et le jumeau d'Artémis ; il régnait sur la prophétie, la médecine, la musique, l'art, le droit, la beauté et la sagesse, et finit par être associé au soleil et à la lumière. La diffusion géographique de ce nom à travers l'Empire romain puis la christianisation a donné lieu à des variantes dans de nombreuses langues. En tchèque et en slovaque, Apolena est apparue comme une forme localisée, tandis que d'autres langues ont développé leurs propres versions, comme l'italien Apollonia, le français Apolline, le danois Abelone et Lone, le néerlandais Pleun et le slovène Apolonija. Porteuses notables et usage Bien qu'Apolena ne fasse pas partie des prénoms les plus courants en République tchèque ou en Slovaquie aujourd'hui, il conserve un usage historique et occasionnel moderne. Une porteuse notable est Apolena Rychlíková (née en 1974), économiste et universitaire tchèque qui a été vice-gouverneure de la Banque nationale tchèque. Le prénom se prononce [ˈapolɛna] avec l'accent sur la deuxième syllabe. Ses connotations religieuses via Sainte Apollonie en ont également fait un prénom de choix dans certaines familles chrétiennes, bien qu'il reste relativement rare par rapport aux prénoms tchèques et slovaques plus courants. Des variantes comme Apolonie (tchèque) sont parfois rencontrées. Signification : Dérivation ultime : « force » ou « destructeur », via Apollon ; forme féminine d'Apollonios Origine : Grecque, via une localisation tchèque et slovaque Type : Prénom Régions d'usage : République tchèque, Slovaquie