Amaziah
Masculin
English Bible
Signification et Origine
Amaziah est un nom masculin biblique d'origine hébraïque, signifiant « Yahvé fortifie ». Il dérive des éléments hébreux ʾamets (« fortifier ») et yah (forme abrégée de Yahvé, le Dieu hébreu). Ce nom théophore apparaît plusieurs fois dans l'Ancien Testament, notamment comme nom d'un roi de Juda.
Étymologie
Le nom est formé à partir de la racine verbale ʾamets, signifiant « être fort » ou « fortifier », combinée avec le nom divin Yah. Ainsi, Amaziah exprime l'idée que Yahvé est la source de la force ou qu'il fortifie son peuple. La forme hébraïque biblique est ʾAmatzyahu (אֲמַצְיָהוּ), qui fut plus tard raccourcie en ʾAmatzyah (אֲמַצְיָה) dans certains contextes.
Porteurs bibliques
Amaziah de Juda régna d'environ 796 à 767 av. J.-C. Il succéda à son père Joas et est décrit dans 2 Rois 14 et 2 Chroniques 25. Selon le récit biblique, il commença bien, obéissant à la loi de Moïse, mais tomba plus tard dans l'idolâtrie et adora les dieux d'Édome après une victoire militaire. Son règne se termina par une défaite et finalement un assassinat. Le livre d'Amos mentionne également un prêtre nommé Amaziah au sanctuaire de Béthel, qui s'opposa au prophète Amos (Amos 7:10-17). De plus, un lévite nommé Amaziah apparaît dans 1 Chroniques 6:45, et le père d'un chef siméonit nommé Joshah dans 1 Chroniques 4:34.
Signification culturelle et religieuse
En tant que nom présent dans l'Ancien Testament, Amaziah a été utilisé principalement dans les communautés juives et chrétiennes. Sa signification—« Yahvé fortifie »—reflète le thème biblique commun de l'autonomisation divine. Le nom apparaît dans la Vulgate latine comme Amasias et dans la traduction de Douai-Rheims comme Amasias. Il est relativement rare dans l'usage moderne mais continue d'être utilisé occasionnellement dans les familles religieuses.
Signification : « Yahvé fortifie »
Origine : Hébreu
Type : Biblique (Prénom)
Utilisation : Bible anglaise
Formes apparentées : Hébreu biblique : 'Amatzyahu