Əsma est un prénom féminin azerbaïdjanais, dérivé du prénom arabe Asma (أَسْمَاء). Le prénom racine Asma signifie « suprême » ou « plus haut » en arabe, dérivé de l'élément samā signifiant « être haut ». Historiquement, Asma a été porté par Asma bint Abu Bakr, une fille du premier calife Abou Bakr, et est vénérée dans la tradition islamique pour son courage et sa foi. Étymologie et contexte linguistique Əsma est une forme localisée du Asma arabe, adaptée aux conventions orthographiques azerbaïdjanaises. Le prénom se retrouve également sous des formes apparentées dans le monde musulman : Esma en turc, Asmaa en arabe, Asma en ourdou, et Asma'u en haoussa. Le prénom est couramment utilisé en Azerbaïdjan et dans les communautés de la diaspora azerbaïdjanaise. Contexte culturel et religieux Parce que le prénom provient d'une compagne du prophète Mahomet et d'un membre de la première communauté musulmane, il revêt une signification religieuse dans l'islam. Il est particulièrement apprécié chez les musulmans sunnites, car Abou Bakr est une figure hautement vénérée. La variante azerbaïdjanaise, Əsma, reflète l'adaptation linguistique turcique plus large des prénoms arabes, tout en conservant l'héritage honorifique de l'original. Signification : « Suprême, plus haut » (de l'arabe) Origine : Arabe, via l'azerbaïdjanais Type : Prénom féminin Région d'usage : Azerbaïdjan