Txell es una forma diminutiva catalana del nombre Meritxell, nombre derivado del pueblo de Meritxell en Andorra, lugar de un santuario dedicado a la Virgen María (la Virgen de Meritxell, patrona de Andorra). El nombre del pueblo puede provenir del latín "meridies" que significa 'mediodía'; se cree que el santuario se originó después de una aparición mariana del siglo XII. Etimología y uso Como forma apocopada, Txell conserva la cualidad caprichosa y afectuosa típica de los diminutivos catalanes. Se pronuncia [ˈt͡ʃeʎ], con el mismo sonido final que Meritxell. Mientras que Meritxell es un nombre claramente andorrano y catalán, la forma abreviada Txell se usa como variante informal dentro de la misma región lingüística. Significado cultural Txell carga con el peso religioso y cultural de su raíz, un nombre que hace referencia a la patrona de Andorra, aunque en un registro más ligero y familiar. Naturalmente, es menos frecuente que su contraparte completa, pero comparte el mismo uso femenino. Se asemeja a otros nombres catalanes truncados como Montse (de Montserrat), alineándose con una tradición onomástica local muy extendida. Significado: Forma corta de Meritxell Origen: Catalán Tipo: Diminutivo, nombre de pila Región de uso: Cataluña, Andorra, Valencia, Islas Baleares