Torsten es un nombre de pila escandinavo derivado del nombre nórdico antiguo Þórsteinn, que significa "piedra de Thor". Combina el nombre del dios nórdico Thor, del protogermánico *Þunraz que significa "trueno", con steinn, la palabra nórdica antigua para "piedra". Este compuesto refleja la antigua tradición germánica de invocar protección divina a través de elementos del nombre, con la resistencia duradera de la piedra simbolizando el poderoso poder de Thor. El nombre es uno de un grupo de nombres nórdicos antiguos que presentan el teónimo Thor, como Þórarin, Þórhall y Þórkell, aunque Torsten sigue siendo uno de los pocos que han sobrevivido en el uso moderno con cierta frecuencia.