Certificado de Nombre
Sung-min
Masculino
Korean
Significado y Origen
Sung-min (también escrito Seong-min) es una transcripción alternativa del nombre coreano Seong-min, escrito en hangul como 성민. Es predominantemente masculino. Etimología y Significado El nombre combina elementos sino-coreanos. La primera sílaba, seong, puede provenir de varios caracteres hanja: 成 que significa "completado, terminado, exitoso" o 性 que significa "naturaleza, carácter, sexo". La segunda sílaba, min, puede usar 敏 que significa "rápido, inteligente, agudo" o 旻 que significa "cielo". Otras combinaciones de hanja son posibles, permitiendo una gama de significados. El nombre encarna así virtudes como el logro, la agudeza y el favor divino. Popularidad y Distribución El nombre Sung-min ha sido perennemente popular en Corea del Sur. En 1970, ocupó el octavo lugar entre los niños varones, ascendió al segundo en 1980 y se mantuvo en los primeros puestos hasta 1990 según datos citados en Wikipedia. También puede ser compatible con Unicode: la variante Seong-min es una romanización favorecida por la Academia Nacional de la Lengua Coreana. Portadores Notables Varios artistas llevan este nombre. Lee Sung-min (nacido en 1986) es miembro de la banda de chicos Super Junior; Choi Sung-min (nacido en 1995) cantó y actuó con la banda de chicos Speed; y Hong Seong-min (nacido en 1976) usa el nombre artístico Hong Kyung-min. Los futbolistas también están bien representados: An Sung-min (centrocampista, nacido en 1985) y dos Kim Sung-min (ambos porteros en diferentes categorías de edad) muestran su frecuencia en los deportes. Significado Cultural En la tradición de nombres coreanos, las sílabas generacionales a menudo se repiten dentro de las familias, y los nombres con la sílaba Sung han sido ampliamente utilizados desde la década de 1970. El componente min aparece en muchos nombres unisex, lo que significa que esta designación masculina – aunque abrumadoramente dada a varones – ocasionalmente puede conllevar connotaciones de gentileza, inteligencia, rapidez y flexibilidad, y su uso en el empleo doméstico moderno sugiere la continuidad de la historia de adaptación de la escritura china anterior en relación con las cifras totales. Significado: Completado/Bondadoso; capaz, afilar/inteligente – compuesto de elementos hanja elegidos aproximados al nacimiento consumado. Origen: Préstamo coreano de palabras sintéticas chino-moras que significan virtud/completo + términos de santidad rápida de dominio desconocido conocidos por varios clásicos. Tipo: Nombre de sexo compartido, asignación totalmente dominante, etiqueta en gran parte general para personas respetadas en muchas secciones a través de redes de empleo: hablado y escrito utilizado en todo el ámbito coreano afectado por referencias de ciudadanía estatal sin cambios. Áreas de uso: Dominio en listas de nombres de pila surcoreanos, especialmente entre nuevas generaciones y actores surcoreanos a nivel nacional, con concentración en otras regiones de familias con nombres regionales que se mantienen mejor.
Volver