Certificado de Nombre
Síle
Femenino
Irish
Significado y Origen
Síle es la forma irlandesa de Cecilia, un nombre que en última instancia deriva del latín caecus, que significa "ciego". En irlandés, este nombre se ha utilizado desde la Edad Media, desarrollando una pronunciación y ortografía distintivamente gaélicas que reflejan los patrones lingüísticos del idioma irlandés. Con el tiempo, la variante anglicanizada Sheila se volvió más común en contextos de habla inglesa. Etimología y origen El nombre raíz Cecilia se origina del nombre de familia romano Caecilius, que deriva de la palabra latina caecus (ciego). Según la tradición cristiana, Santa Cecilia fue una mártir del siglo II o III condenada a muerte por negarse a adorar a los dioses romanos; su leyenda incluye un intento de asfixiarla antes de su eventual decapitación. Se convirtió en la patrona de la música y los músicos. Los normandos llevaron el nombre a Inglaterra en su forma Cecily, mientras que la forma latina Cecilia ganó popularidad en el siglo XVIII. La adopción irlandesa del nombre produjo Síle, que conserva el sonido suave de la s típico de la fonología gaélica. Portadores notables Varias figuras irlandesas contemporáneas llevan el nombre Síle: Síle de Valera (nacida en 1954), política del Fianna Fáil y exdiputada. Síle Seoige (nacida en 1979), presentadora de televisión irlandesa conocida por su trabajo en TG4 y RTÉ. Síle Ní Bhraonain (nacida en 1983), otra presentadora de televisión irlandesa. Síle Nic Chormaic, física irlandesa que trabaja como profesora en Japón. Síle Burns, deportista de Irlanda. Otras formas del nombre en varios idiomas incluyen Caecilia (latín antiguo), Cecília (eslovaco), Cecilija (sorbio), Cecílie (checo), Cecilie (noruego) y Cecilia (sueco). Significado: "ciego" (del latín caecus) Origen: Forma irlandesa de Cecilia Tipo: Nombre femenino Regiones de uso: Irlanda, diáspora irlandesa
Volver