Roul
Masculino
Medieval English, Medieval French
Significado y Origen
Roul es una forma normanda francesa de Rolf, utilizada en la Francia medieval y, por influencia de la conquista normanda, en la Inglaterra medieval. El nombre Rolf proviene del germánico antiguo Hrolf, que es una forma contraída de Hrodulf, derivada de los elementos germánicos hruod que significa "fama" y wolf que significa "lobo", dando como resultado "lobo famoso".
El nombre Roul fue particularmente común entre los normandos, quienes introdujeron muchos nombres germánicos y nórdicos antiguos en Inglaterra tras la conquista de 1066. En registros medievales, se usaban a menudo formas latinizadas como "Radulfus", pero formas vernáculas como Roul aparecen en documentos ingleses y franceses de la época. Con el tiempo, el nombre cayó en desuso y fue reemplazado en gran medida por las grafías modernas Ralph o Randolph en inglés, y Raoul en francés.
La raíz última de Roul es Rudolf, nombre que llevaron tres reyes de Borgoña y un rey de la Francia Occidental, así como varios gobernantes Habsburgo del Sacro Imperio Romano Germánico y Austria. En contextos modernos, la forma relacionada Rudolf se hizo conocida a través del personaje del rey Rudolf Rassendyll en la novela de Anthony Hope de 1894 El prisionero de Zenda.
Roul está históricamente estrechamente relacionado con otros nombres germánicos medievales como Rolf (eslovaco: Rolf, sueco: Rolf), Rodolf (alemán) y Roelof (neerlandés). Los cognados en inglés antiguo incluyen Hroðulf y Hrothulf, conocidos por figuras de la leyenda germánica.
Significado: "lobo famoso" (de los elementos germánicos hruod + wolf)
Origen: Normando francés, derivado del germánico antiguo y nórdico antiguo
Tipo: Nombre de pila (medieval)
Regiones de uso: Inglaterra medieval, Francia medieval