Regin es un nombre masculino de origen alemán antiguo, originalmente una forma abreviada de nombres germánicos que comienzan con el elemento regin que significa "consejo, consejo, decisión" (del protogermánico *raginą). Está directamente relacionado con el nombre frisón Rein y la variante neerlandesa Rien. Importancia mitológica En la mitología nórdica, Reginn (a menudo anglicanizado como Regin o Regan) es una figura prominente. Es hijo de Hreiðmarr, hermano de Fáfnir y Ótr, y se convierte en el padre adoptivo del héroe Sigurð. Reginn desempeña un papel central en la saga Völsunga y la Edda poética. Incita a Sigurð a matar a su hermano Fáfnir, que guarda un vasto tesoro, prometiéndole el tesoro. Reginn forja una espada para Sigurð, pero el héroe rompe todas las espadas al golpear un yunque. Sigurð recupera los pedazos rotos de la espada de su padre Sigmund, Gram, y Reginn la repara. La hoja reforjada parte fácilmente el yunque y corta en dos un hilo de lana flotante. Con esta arma, Sigurð mata a Fáfnir y, siguiendo las instrucciones de Reginn, prueba el corazón del dragón para ganar sabiduría. Luego, Reginn trama traición contra Sigurð, pero es asesinado por este. Etimología y variantes El nombre Regin es la forma del alto alemán antiguo correspondiente al nórdico antiguo Reginn. Sobrevive en contextos modernos principalmente a través del personaje legendario. El elemento regin es común en la formación de nombres germánicos, apareciendo en nombres como Reinhard (consejo valiente) y Reginhard. Las formas relacionadas incluyen el frisón Rein y el neerlandés Rien, que comparten la misma raíz. Uso y distribución Como nombre de pila, Regin es raro en el uso contemporáneo y se encuentra con mayor frecuencia en la erudición o como un resurgimiento del nombre mitológico. Se documenta principalmente en Islandia y entre los entusiastas de la recreación nórdica. La variante anglicanizada Regan se usa ocasionalmente también para mujeres, en parte gracias al personaje shakespeariano Regan de El Rey Lear. Datos clave Significado: Consejo, consejo, decisión Origen: Alemán antiguo del protogermánico *raginą Tipo: Forma abreviada de nombres compuestos o nombre directo del elemento divino germánico Regiones de uso: Principalmente contextos germánicos medievales y nórdicos; nombre moderno en Escandinavia e Islandia Portador famoso: Reginn, figura mitológica nórdica