Petar es un nombre masculino de pila eslavo del sur, la forma búlgara, croata, macedonia y serbia de Pedro. Deriva del griego Petros, que significa "piedra", una traducción del arameo Cephas ("piedra"), nombre dado por Jesús al apóstol Simón (ver Mateo 16:18 y Juan 1:42). Como tal, Petar comparte la misma herencia bíblica y gran popularidad en todo el mundo cristiano, particularmente en las culturas eslavas ortodoxas. El nombre ha sido llevado por numerosos gobernantes y figuras religiosas en los Balcanes. Entre las figuras históricas notables se incluyen zares serbios y búlgaros, como Petar I de Bulgaria (r. 927–969) y Petar II de Bulgaria (r. 1186–1197), así como Petar Krešimir IV, rey de Croacia en el siglo XI. En la era moderna, el rey Pedro II de Yugoslavia también es referido con la grafía serbocroata Petar en muchas fuentes. Además, se cita a la actriz italo-búlgara Petar (sin portadora notable específica), pero el nombre lo llevan principalmente hombres en toda la región. Los diminutivos y variantes comunes incluyen Pejo (croata), Perica (croata), Pero (macedonio), Petko (macedonio), Pencho y Penko (búlgaro). La contraparte femenina es Petra (y las variantes Petrana, Penka, Petia/Petya, etc.). Los apellidos derivados están muy extendidos, como Petrov (cirílico: Петров) en Bulgaria y Petrović en Serbia. Portadores Notables Petar I de Bulgaria (r. 927–969), zar de BulgariaPetar II de Bulgaria (r. 1186–1197), fundador del Segundo Imperio BúlgaroPetar Krešimir IV, rey de Croacia (fallecido en 1074/1075)Petar I Petrović-Njegoš (1747–1830), gobernante montenegrino y santoPejo (rey) de Serbia (c. 870–917)Petar Delyan (reinó 1040–1041), emperador búlgaro rebelde Significado Cultural El nombre Petar está profundamente arraigado en la tradición bíblica y la veneración de San Pedro, considerado un santo principal en el cristianismo ortodoxo. Su prevalencia en los Balcanes refleja la difusión del cristianismo en el mundo eslavo y la traducción de la Biblia al eslavo eclesiástico y posteriormente a las lenguas eslavas meridionales modernas. La variedad de diminutivos da testimonio de su uso cotidiano en las familias. Datos Clave Significado: "piedra"Origen: GriegoTipo: Nombre de pilaRegiones de uso: Bulgaria, Croacia, Macedonia, Serbia